Localiser le message